Dialogue national inclusif : une participante expulsée en pleine plénière
Dialogue national inclusif : une participante expulsée en pleine plénière

Depuis hier une mauvaise interprétation par les traducteurs crée de l'amalgame auprès des participants. Cette mauvaise traduction fait état de l'instauration de l'homosexualité au Tchad.
D'un côté, une catégorie demande avec insistance le rapatriement du corps du président Hissein Habré. De l'autre côté une dame insiste que le corps de Hissein Habré ne soit pas rapatrié Face a cette insistance, et pour mieux mieux circoncire les choses, le président du Présidium Il demande aux médias de couper les images/sons et menace de suspendre la séance.
Tout compte fait elle n'a pas pu être exclue de la salle par les agents de sécurité.
Depuis hier une mauvaise interprétation par les traducteurs crée de l'amalgame auprès des participants. Cette mauvaise traduction fait état de l'instauration de l'homosexualité au Tchad.
D'un côté, une catégorie demande avec insistance le rapatriement du corps du président Hissein Habré. De l'autre côté une dame insiste que le corps de Hissein Habré ne soit pas rapatrié Face a cette insistance, et pour mieux mieux circoncire les choses, le président du Présidium Il demande aux médias de couper les images/sons et menace de suspendre la séance.
Tout compte fait elle n'a pas pu être exclue de la salle par les agents de sécurité.